Synonymer till sova
Sussa, dåsa, lura. Det finns många synonymer till »sova«. Här kan du lära dig fler!
Vardagliga ord
De vardagliga orden för att sova är många. Till exempel kan man säga att man sussar, knoppar, slaggar, slafar, trynar eller snusar.
Sussa sött!
Barnen ligger redan och snusar i sina sängar.
Är det okej om jag slaggar ett tag på er soffa?
– Är Lisbet vaken? – Nej, hon knoppade tidigt i dag. (= gick och lade sig)
Att sova lätt
Om man sover, fast väldigt lätt, kan man säga att man slumrar eller halvslumrar. Att sova lätt en kort stund heter slumra till eller lura till.
Farfar sitter i soffan och slumrar. Han slumrar alltid till framför nyheterna.
Ibland när man sitter och arbetar med något blir man trött. Då kan en tupplur hjälpa. Att ta en tupplur är att sova en kort stund. Det heter också att ta en nap eller nappa.
När sover du?
När man bestämmer sig för att sova säger man att man ska gå till sängs. Man kan också säga knyta sig, lägga sig eller krypa till kojs. Ibland säger man i stället att man släcker. Då är det lampan man tänker på.
Jag gick till sängs vid 10-tiden i går.
Är klockan redan 12?! Jag borde ha lagt mig för länge sedan.
Nu är det nog dags för oss att krypa till kojs.
När släckte du i går kväll egentligen? Du ser dödstrött ut.
Var sover du?
Det händer att man sover hos någon annan. Det kallas att sova över hos någon. Man kan också säga ligga över eller kvarta.
Kan jag sova över här i natt?
Han ville inte gå hem genom skogen efter solnedgången, så han låg över hos en kompis.
Beslut fattas i sömnen
Behöver du fatta ett svårt beslut? Sov på saken! När man sover på saken, funderar man till dagen därpå.
Tack för erbjudandet, men jag måste nog sova på saken. Jag hör av mig i morgon.
Kan du inte lösa ett problem – sov på saken, det lönar sig.
Bildlig sömn
Har du hört talas om sovande ben? På svenska kan kroppsdelar somna och sova. När ett ben eller en arm har somnat, har det domnat. Man har alltså tappat känseln i benet eller armen.
Kan du hjälpa mig upp? Mina ben har somnat.
Icke-sömn
Ibland sover man faktiskt inte alls. Man ligger ner och är avslappnad, men man har inte somnat än. Då vilar man bara.
– Sover du? – Nej, jag vilar bara.
– Har du somnat än? – Nej, jag är fortfarande vaken.
Och det kan vara svårt att säga om man sover eller om man är vaken. Då halvsover man. Det heter också att dåsa.
Han låg och halvsov när han hörde inbrottstjuven bryta sig in i huset.
Jag ser fram emot sommaren. Då ska jag ligga och dåsa i en hängmatta hela dagarna.
Last updated
Was this helpful?